Top

مصاحبه آرمن سرکیسیان با شبکه تلویزیونی فرانسوی «France 24»

پرسش- آقای رئیس جمهور کشور شما و آذربایجان عصر شنبه بر سر آتش بس توافق نمودند. اما این آتش بس نیز نقض شد. دلیل این امر کدام است؟

پاسخ- طرف ارمنی آتش بس را نقض نکرده است. من در اینجا باید سؤالی خطاب به همکاران آذربایجانی یعنی سران آذربایجان مطرح کنم. و اولین سؤالم این است: چرا در 27 سپتامبر آذربایجان جنگ را علیه مردم جمهوری آرتساخ آغاز نمود؟ ارمنستان و همچنین کل ارمنیان جهان و از جمله همچنین فرانسه، از قره باغ کوهستانی حمایت می کنند. موضوع از این قرار است؛ بیش از 20 سال روند مذاکرات مسالمت آمیزی صورت می گرفت که توسط گروه مینسک سازمان امنیت و همکاری اروپا به ریاست مشترک کشورهای فرانسه، ایالات متحده آمریکا و فرانسه اداره می شد. این مذاکرات بسیار موفقیت آمیز بود. در حالت چنین مسایل پیچیده ای صدها مسایل حل و فصل مطرح می شوند. روند مینسک از تعداد چنین مسایلی کاسته و با موفقیت بسیاری از مسایل را حل کرده، فضای اعتماد مشخصی را ایجاد کرده بود. آنها به حل مسأله نزدیک بودند، تعدادی از مهم ترین مسایل سیاسی باقی مانده بود که نیاز به اراده سیاسی و سازش متقابل داشت. اما آذربایجان در روز 27 سپتامبر جنگ را آغاز نمود. چنانکه می دانید پس از مدتی با میانجیگری روسیه توافقی پیرامون آتش بس حاصل شد اما این آتش بس از جانب آذربایجان نقض شد. لذا گمان می کنم این سؤال را بیشتر باید خطاب به آذربایجان مطرح کرد: چرا آنها جنگ را آغاز کرده و آتش بس را نقض کردند؟

هم هنگام آغاز جنگ و هم هنگام نقض آتش بس آنها اقدام به موشک باران استپاناکرت پایتخت آرتساخ کردند. تا جایی که من اطلاع دارم برای بار سوم رؤسای مشترک و از جمله طرف فرانسه مشمول روند برقراری آتش بس پایدارتر بوده اند، اما باز هم آذربایجان آن را نقض کرد. به نظر می رسد آنها گمان می کنند می توانند مناقشه را از طریق جنگ حل کنند، و نه از طریق گفتگو.

پرسش- وزارت دفاع آذربایجان اتهاماتی مطرح نموده مبنی بر اینکه ارمنستان تسلیحاتی بکار برده برای حمله به مواضع ارتش آذربایجان در دو منطقه واقع در شمال قره باغ کوهستانی. شما در این خصوص چه صحبتی دارید؟

پاسخ- من دارای آن هویتی نیستم که به وزیر دفاع آذربایجان پاسخ دهم. گمان نمی کنم که او درست می گوید. شما می توانید از وزیر دفاع کشور من یا جمهوری آرتساخ بپرسید.

پرسش- ترکیه و آذربایجان منکر این امر هستند که ترکیه نیروهای تکفیری سوری را به قره باغ کوهستانی اعزام می کند، در حالی که شما تأکید دارید که آنها چنین اقداماتی را مرتکب شده اند. آیا شما شواهدی در اثبات این امر دارید؟

پاسخ- در وهله اول گمان نمی کنم درست است از رئیس جمهور شواهد اثباتی مطالبه شود. دوم اینکه شواهد در آنجا هستند، نیروهای مسلح در آنجا هستند، و آنها صرفاً در قره باغ کوهستانی نیستند. همین نیروهای مسلح در سوریه بودند، در لیبی بودند. همان کارگزاری ترکیه آنها را به آذربایجان آورده است. شواهد در آنجا است. تفاوت آن با جنگ اوایل دهه 1990 این است که آن زمان هم برخی نیروهای مزدور تکفیری از افغانستان و دیگر نقاط حضور داشتند اما آنها در قالب افراد بودند. این بار نیروهای مسلح اسلام گرا یا تروریست ها، گروهک های تروریستی هستند که از جانب کشورهای مختلف از جمله فرانسه ممنوعیت دارند. آنها اکنون در خاک آذربایجان هستند و علیه ارمنیان آرتساخ می جنگند و همه اینها را ترکیه سازماندهی می کند. من نیازی به آوردن شواهد اثباتی ندارم زیرا خدمات تجسسسی کشورهای مختلف از جمله در روسیه این امر را تأیید کرده اند. فیلم ها، عکس ها، فایل های صوتی و شواهد دیگری در این خصوص موجودند. موضوع اثبات یا عدم اثبات این امر نیست.

زمانی که آنها یعنی طرفین آذربایجان و ترکیه شروع به صحبت درباره شواهد اثباتی می کنند برای من یادآور یک «سند اثباتی» دیگر است که بسیار مورد علاقه ترک ها است، اینکه آیا شواهدی در اثبات این امر وجود دارند که 105 سال قبل حین قتل عام ارمنیان 1.5 میلیون ارمنی کشته شده اند؟ زمانی که 1.5 میلیون ارمنی در پی قتل عام ارمنیان کشته شدند چطور می توان درباره شواهد اثباتی صحبت کرد و گفت که هر خانواده ای که هدف قتل عام بوده باید شواهد اثباتی ارائه کند؟ اکنون باید به جای اندیشیدن درباره شواهد اثباتی، چون این شواهد موجودند، درباره مشمولیت ترکیه و جنگیدن ترکیه از طرف آذربایجان علیه ارمنیان در قره باغ کوهستانی فکر کنیم. و اما این امری مسلم است. آنها جنگنده های «اف-16»، پهبادهایی دارند، آنها فعالانه مشمول عملیات نظامی و غیرنظامی شده اند زیرا سکنه غیرنظامی را بمباران می کنند. پس از همه اینها شما خواستار چه شواهدی هستید؟

این مسأله از همان آغاز از مهم ترین بعد اساسی خود اشتباه است؛ چرا کلاً این جنگ جریان دارد؟ چرا طرف آذربایجان آن را متوقف نمی سازد؟ در حالی که جامعه بین الملل به برقراری آتش بس فرا می خواند و به طرفین توصیه می کند بر سر میز مذاکرات برگردند. و نهایتاً چه موقع جامعه بین الملل متوسل به فشار علیه ترکیه خواهد شد تا آن کشور از این مناقشه خارج شود؟

پرسش- آقای رئیس جمهور روسیه با کشور شما قراردادی پیرامون مسایل امنیتی منعقد کرده است، اما با آذربایجان نیز روابطی دارد. آیا با ولادیمیر پوتین صحبتی داشته اید؟ از روسیه چه انتظاری دارید؟

پاسخ- درست می فرمایید، روسیه قراردادهای سیاسی و نظامی با ارمنستان دارد. ما با روسیه این قراردادها را منعقد کرده ایم زیرا روسیه سالیان متمادی همچنان هم پیمان ارمنستان بوده و هست. از نظر تاریخی روسیه ثابت کرده است که روابط ارمنی-روسی در شمار مهم ترین ها هستند برای دو ملت. ما به یکدیگر اعتماد داریم. روسیه با آذربایجان نیز روابط خوبی دارد. از این نظر و به این دلیل که روسیه همانند ترکیه مستقیماً مشمول این مناقشه نیست، روسیه می تواند میانجیگری بی طرف بین دو طرف باشد. این همان چیزی است که روسیه سعی دارد انجام دهد. در پی اعلامیه ها و تصمیم های سیاسی رئیس جمهور پوتین، وزیر امور خارجه آن کشور سرگئی لاوروف از دو وزیر امور خارجه ارمنستان و آذربایجان دعوت نمود تا زیر یک سقف گرد هم آیند. آنها بیش از 11 ساعت مذاکره کرده و توافق نامه آتش بس را امضاء نمودند. اما روز بعد طرف آذربایجان عملاً آن را نادیده گرفت و مجدداً نشان داد که متوقف ساختن جنگ و موشک باران شهروندان، بازگشت بر سر میز مذاکره و حل مسالمت آمیز مسأله با منافع آذربایجان، و در این حالت احتمالاً بیشتر با منافع ترکیه همخوانی ندارد. به احتمال قوی ترکیه برنامه ها و عقاید کاملاً متفاوتی دارد و به این دلیل است که حضور ترکیه در این مناقشه به آذربایجان اجازه نمی دهد به وعده های خود در حفظ آتش بس پایبند باشد.

پرسش- به نظر شما مشمولیت نظامی روسیه در این مناقشه الزامی است؟

پاسخ- به هیچ عنوان. در وهله اول ارمنیان قره باغ کوهستانی تا کنون ثابت کرده اند که می توانند از کشور خودشان دفاع کنند. و این مورد را هنگام اولین جنگ در دهه 1990 نیز ثابت کرده اند. دوم اینکه نباید روسیه یا هر کشور دیگری را مشمول این قضیه کرد. ما باید به جای مشمول ساختن روسیه درباره مستثنی ساختن ترکیه صحبت کنیم که در این حالت نقشی ویرانگر دارد. در قره باغ کوهستانی مردمی در میهن خود زندگی می کنند. آنها در سال 301 زمانی که آذربایجان و ترکیه وجود خارجی نداشتند، به دین مسیحیت گرویده اند. آنها همچنان به دفاع از خاک و خانواده خود ادامه می دهند، در حالتی که ترکیه رویکرد و عقاید دیگری پیشه نموده است. عقاید ترکیه صرفاً در ارتباط با قره باغ کوهستانی نیست. اینها همچنین پیام هایی هستند خطاب به ارمنستان، ارمنیان در سراسر دنیا و همچنین اروپا.

پرسش- از اروپا، به واسطه فرانسه، چه انتظاراتی دارید؟

پاسخ- پیش از آن بیایید تحلیلی داشته باشیم در این خصوص که چرا ترکیه متوسل به این اقدام می شود؟ آنها تأکید دارند که آذربایجانی ها برادران قومیشان هستند اما آنها با بسیاری از دیگر ملت ها برادر قومی هستند، ملت هایی که با ترکیه فاصله زیادی دارند. آنها درباره نیروهای مسلح «پ.ک.ک» صحبت می کنند که کاملاً بی اساس است. آنها درباره دفاع از خطوط لوله بین المللی صحبت می کنند که از طریق آذربایجان، گرجستان به سمت ترکیه امتداد دارند. این نیز بی اساس است. اگر ارمنیان قصد داشته اند آنها را موشک باران کنند این کار را 20 سال قبل انجام می دادند و به آذربایجان اجازه نمی دادند میلیاردها یورو عایدی داشته و با آن تسلیحات خریده و امروزه ارمنیان را با آنها به قتل می رساندند. قصد واقعی ترکیه، که تحلیل گران بسیاری هم در این خصوص همین نظر را دارند، به احتمال قوی این است که آن کشور مایل است در آذربایجان حضور داشته و بماند تا جریانات انرژی را اداره کند. طی سال های اخیر ترکیه سعی دارد منابع انرژی را در دریای خزر، آسیای مرکزی اداره کند. این منابع تا اروپا امتداد دارند. مایل است به نحوی اروپا را اسیر خود سازد، همانگونه که در خصوص پناهندگان عمل کردند.

پرسش- قره باغ کوهستانی بر هفت منطقه نظارت دارد که تبدیل به نوار بوفری شده است. شما چه بر سر میز مذاکره می گذارید؟ آیا این هفت منطقه جزء تشکیل دهنده مذاکرات خواهند بود؟

پاسخ- امروز شورای امنیت سازمان ملل متحد جلسه بررسی خواهد داشت. امیدوارم پس از آن ملاقات اطلاعیه ای صادر شود که به واسطه آن ترکیه تحت فشار قرار گیرد تا از مشمولیت خود انصراف ورزد. انتظار دارم که ناتو، اتحادیه اروپا، ترکیه و آذربایجان را تحت فشار قرار دهند تا جنگ را متوقف سازند و اقدامات آتش بس را آغاز کنند. زمانی که آتش بس برقرار باشد همه چیز بر سر میز است. کل معنا و مفهوم بهره مندی از گروه مینسک با سه رئیس مشترک همین است، که درباره همه چیز مذاکره می کنند، از جمله هفت منطقه، پنج منطقه، و بالاخره مهم تر از همه هویت نهایی قره باغ کوهستانی. همه چیز بر سر میز مذاکره است. اما یک چیز واضح و روشن است، اینکه باید جنگ را متوقف ساخت و بر سر میز مذاکرات بازگشت.

منبع:https://armeniannewsinpersian.wordpress.com

مشاهده بیشتر
دکمه بازگشت به بالا