Topاجتماعی

تعداد بیشتری از ارامنه کالیفرنیا در حال بازگشت به سرزمین تاریخی خود هستند. KQED

news.am : هوویک منوچاریان سوار هواپیما شد و به کشوری که جنگ در آن جریان داشت بازگشت.
پورتال KQED نوشت، در پاییز سال 2020 بود، او احساس کرد که سرزمین مادری اش، ارمنستان، او را برای ارائه کمک می کشاند.
او تنها نیست. بسیاری از ارامنه که در خارج از کشور، اغلب در کالیفرنیا بزرگ شده اند، از طریق مهاجرت معکوس به وطن خود باز می گردند. آنها به دنبال ارتباط نزدیک‌تر با فرهنگ و جامعه خود هستند و از مهارت‌هایی که در ایالات متحده کسب کرده‌اند برای تغییر وضعیت در کشوری استفاده می‌کنند که بسیاری آن را بیشتر با داستان‌ها می‌دانند تا تجربه خودشان.
این مهاجرت معکوس عوارض خود را دارد. کسانی که اهل کالیفرنیا هستند در حال افتتاح مشاغل و سازمان های غیرانتفاعی هستند. برخی برای دولت ارمنستان کار می کنند، برخی دیگر به توسعه بخش فناوری ارمنستان کمک می کنند یا برای توسعه زیرساخت ها در این کشور کوچک که هنوز پس از جنگ 44 روزه با آذربایجان بر سر قلمرو آرتساخ در حال بهبود است، تلاش می کنند.
نانور بالابانیان 33 ساله در تابستان با دانشجویان دانشگاه کالیفرنیا سانتا باربارا از کشور دیدن کرد. آنها با استفاده از تجهیزاتی که پس از جمع آوری سرمایه در کالیفرنیا در خانه خریده بودند، یک کلاس کامپیوتر در یک روستای دورافتاده ارمنی برگزار کردند.
بالابانیان کاری را که در تابستان اول آغاز کرد به یک سازمان غیرانتفاعی تمام عیار به نام “ابتکار جاده پنهان” تبدیل کرده است که به گسترش دسترسی به آموزش کمک می کند و فرصت هایی را برای رهبری در روستاهای ارمنی فراهم می کند.
کار بالابانیان نمونه ای از جریان مخالف مغز است که در ارمنستان اتفاق می افتد. رسانه ها تاکید کردند که کارگران تحصیل کرده و واجد شرایط از لس آنجلس و سایر مناطق ایالت مهارت های خود را به جای کسانی که کشورهای خود را ترک می کنند (به منظور یافتن فرصت در ایالات متحده آمریکا) به ارمنستان باز می گرداند.
میکائیل ماتوسیان 28 ساله که در دره سان فرناندو بزرگ شد، در لس آنجلس در زمینه منابع انرژی تجدید پذیر کار می کرد. اکنون از دانش خود در ارمنستان استفاده می کند.
اما مهاجرت به ارمنستان برای بسیاری از کسانی که در دیاسپورا بزرگ شده بودند، حرکت آسانی نبود. ماتوسیان و بسیاری از کالیفرنیایی‌های دیگر به زبان ارمنی غربی صحبت می‌کنند که معمولاً توسط نوادگانشان صحبت می‌شود که بخشی از کشور را که در جریان نسل‌کشی ارامنه به ترکیه ضمیمه شد، ترک کردند.
بسیاری از کالیفرنیایی‌هایی که به اینجا نقل مکان کرده‌اند، مجبورند گویش محلی، ارمنی شرقی را که در پایتخت ارمنستان صحبت می‌شود، یاد بگیرند. به گفته ماتوسیان، او پس از آمدن به ایروان هرگز هنگام صحبت احساس ناراحتی نکرد.

ماتوسیان گفت: من می خواستم اینجا ثبت نام کنم، اما از آن زمان از این ایده صرف نظر کردم، برای من راحت است که به گویش خود صحبت کنم.
کالیفرنیایی‌های مسن‌تر مانند هوویک منوچاریان، که خانواده‌اش را پس از داوطلب شدن در جنگ 2020 به ایروان آورد، می‌گویند که می‌خواهند فرزندانشان با ارتباط نزدیک‌تری با زبان و فرهنگ ارمنی بزرگ شوند.
این حرکت تغییر بزرگی برای سه فرزند منوچاریان بود، اما وقتی به مدرسه ارمنی جدید خود رسیدند، احساس می‌کردند که میهمان خوبی هستند.

مشاهده بیشتر
دکمه بازگشت به بالا