
این نیز بخشی از گفتگوی کلی ارمنستان و ترکیه است. ما توانستیم روی متن پیش نویس توافقنامه صلح به توافق برسیم و برای امضای آن کاملاً آماده است. این یک دستاورد کاملاً بزرگ است.
من می گویم این رویداد تاریخی است، چیزی بی سابقه. تصور کنید: ارمنستان و آذربایجان پس از درگیری طولانی، پس از خونریزی در منطقه ما، ما توانستیم بر سر متن به توافق برسیم.
به گزارش “نیوز ای ام” این مطلب را آرارات میرزویان وزیر امور خارجه ارمنستان در مصاحبه با رسانه های ترکیه در پاسخ به سوالی درباره روند امضای توافقنامه صلح بیان کرد.
میرزویان گفت: “ما پیشنهاد کردهایم که بلافاصله رایزنیها را با شرکای آذربایجانی برای تعیین مکان و تاریخ مراسم امضا آغاز کنیم. اما متأسفانه ما پیشنهاد کردهایم که بلافاصله رایزنیها را با شرکای آذربایجانی برای تعیین مکان و تاریخ مراسم امضا آغاز کنیم. اما متأسفانه متذکر می شویم که آذربایجان درک متفاوتی از موضوع دارد.
آنها بر این باورند که ارمنستان باید اقدامات بیشتری را برای امکان امضای این توافق انجام دهد.
توجه می کنیم که آذربایجان درک متفاوتی از موضوع دارد. آنها بر این باورند که ارمنستان باید اقدامات بیشتری را برای امکان امضای این توافق انجام دهد.
به عنوان مثال به موضوع انحلال گروه مینسک سازمان امنیت و همکاری اروپا اشاره شده است. موضع ما این است که کاملاً آماده شروع، برای آغاز روند انحلال گروه مینسک سازمان امنیت و همکاری اروپا هستیم. تصور ما این است که اگر دیگر درگیری وجود نداشته باشد و گروه مینسک دقیقاً برای درگیری ایجاد شده باشد، نیاز به وجود آن گروه نیز از بین می رود. اما ما باید به اصطلاح، پایان نهادی برای مناقشه داشته باشیم که امضا و تصویب توافقنامه صلح است.
به همین دلیل است که ما به شرکای آذربایجانی خود پیشنهاد کردهایم دو سند را در یک روز امضا کنند: ابتدا توافقنامه صلح بین دو کشورمان و سپس درخواست مشترک به دبیرخانه مربوطه سازمان امنیت و همکاری اروپا در مورد آمادگی خود برای آغاز روند انحلال گروه مینسک.
شرکای آذربایجانی ما نیز به طور مستمر به قانون اساسی جمهوری ارمنستان اشاره می کنند. آنها خواستار تغییر قانون اساسی ما هستند. آنها می گویند که در قانون اساسی ما، در مقدمه، اشاره ای به اعلامیه استقلال خود داریم که درست است و به گفته آنها، ما ادعای ارضی بر تمامیت ارضی آنها داریم که کاملاً درست نیست، زیرا فقط آن بخشهایی از اعلامیه استقلال دارای قدرت قانونی الزام آور به معنای قانون اساسی است که به معنای واقعی کلمه در قانون اساسی نقل شده است.
علاوه بر این، قراردادی که ما در شرف امضای آن هستیم، به این موضوع می پردازد. بنابراین، برای درک کامل وضعیت، باید جزئیات بیشتری را در اینجا ارائه کنم.
از این رو، با این توافق، طرفین متقابلاً تمامیت ارضی یکدیگر را در مرزهایی که در زمان فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی به عنوان جمهوریهای سوسیالیستی شوروی وجود داشت و بعداً به مرزهای بینالمللی به رسمیت شناخته شدند، به رسمیت می شناسند. این ماده به طور کامل نگرانی های طرف آذربایجانی را برطرف می کند که به خودی خود امکان توافق بر سر متن توافق را فراهم می کند. در عین حال، با تصورات ما نیز کاملاً سازگار است.
اگر ما این توافقنامه را امضا کنیم و برای تصویب فرستاده شود، به عنوان بخشی از آن فرآیند باید برای نتیجه گیری، نظرخواهی به دادگاه قانون اساسی ارسال شود. روال قانونی ما همین است. اگر دادگاه قانون اساسی ما ثبت کند که این نکته، این عبارت کاملاً منطبق بر قانون اساسی است، یعنی هیچ گونه ادعای ارضی فراتر از مرزها که مورد قبول طرف آذربایجانی است و جامعه جهانی هم به رسمیت می شناسد، ندارد، یعنی هیچ اشکالی ندارد. بنابراین، پاسخ، راه حل، خارج از توافقنامه صلح نیست، بلکه در درون آن است. و کوتاه ترین راه برای رسیدگی به این موضوع امضا و تصویب توافقنامه صلح است.
در عین حال می توانم تاکید کنم که از نظر تئوریک، البته احتمال صدور رأی منفی دادگاه قانون اساسی مبنی بر عدم انطباق بند مربوطه با قانون اساسی، منتفی نیست. با این حال، دلایل جدی برای این باور دارم که دادگاه به احتمال زیاد موضع مثبتی را بیان خواهد کرد. و این، باید بگویم، شرایط واقعاً قابل توجه است. چند ماه پیش، در سپتامبر، دادگاه قانون اساسی ما در مورد چنین موضوعی رأی صادر کرد. ما سند دیگری را بین ارمنستان و آذربایجان امضا کرده بودیم.
این اولین سند بین المللی بود که بین دو کشور امضا شد: مقررات مربوط به فعالیت های کمیسیون های مرزبندی.
در آن آیین نامه، دو کشور ما بار دیگر توافق کردند که مبنای تعیین مرزها باید اعلامیه آلماتی باشد، که در واقع همان ایده ای را که قبلاً تاکید کردم تکرار می کند: مرزها باید مرزهایی باشند که در زمان فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی وجود داشتند.
بنابراین، ما مجدداً برای تصویب این سند به دادگاه قانون اساسی خود مراجعه کرده ایم و دادگاه قانون اساسی ما اعلام کرده است که این سند کاملاً با قانون اساسی ما مطابقت دارد. بنابراین، من دلایل خوبی دارم که معتقدم در مورد توافقنامه صلح که همان چیز را می گوید، احتمال زیادی وجود دارد که دادگاه قانون اساسی ما دوباره بگوید که با قانون اساسی ما سازگار است. پس مشکلی نیست.
به موازات آن، ما نگرانی های خود را در مورد قانون اساسی آذربایجان می بینیم و داریم. و باز هم اجازه بدهید توضیح بدهم. این فقط تصویر آینه ای نیست. آنها در قانون اساسی خود به اعلامیه استقلال خود اشاره دارند. بنابراین، آنها در اعلامیه استقلال خود اعلام می کنند که جمهوری آذربایجان فعلی جانشین جمهوری آذربایجان (دموکراتیک) اول است، نه جمهوری شوروی. و اولین جمهوری آذربایجان که قبل از اتحاد جماهیر شوروی وجود داشت، حاکمیت خود را بر سرزمین های بسیار بزرگتر از آذربایجان امروزی اعلام کرد.
آن بیش از 60 درصد از قلمروهای مستقل ارمنستان امروزی را شامل می شود. بنابراین می بینیم که ما دغدغه های خودمان را داریم، اما چرا این موضوع را مدام مطرح نمی کنیم؟ زیرا همانطور که قبلاً اشاره کردم می بینیم که در مورد قانون اساسی ما راه حل در توافقنامه صلح است. امضا می کنیم و مشکل را حل می کنیم. پایان.
در بازگشت به سوال اصلی، باید توجه داشته باشم که ما بسیار سازنده، بسیار انعطاف پذیر هستیم. ما روی این متن خیلی کار کرده ایم. اکنون برای امضا آماده است. هیچ توافقنامه صلحی در جهان وجود ندارد که به همه سؤالات ممکن پاسخ دهد. اگر دو جامعه سابقه خصومت و درگیری داشته باشند، نمی توانند همه چیز را با یک سند حل کنند. توافقنامه صلح ایجاد مکانیسم دوجانبه – کمیسیون – را در نظر دارد که بر اجرای توافق نظارت می کند و همچنین با تمام مشکلات و بی نظمی های احتمالی که ممکن است و به احتمال زیاد در طول این روند ثبت خواهد شد، رسیدگی خواهد کرد. به عبارت دیگر، ما در حال توسعه ابزاری برای مدیریت این چالش ها هستیم. بنابراین، این انتظار که همه مسائل ممکن باید قبل از امضای توافقنامه صلح حل شود، از نظر ما نه منصفانه است و نه واقع بینانه”.
میرزویان در پاسخ به این سوال که آیا مذاکرات ادامه دارد یا خیر، گفت: “بله، ما در حال مذاکره هستیم زیرا هیچ جایگزینی وجود ندارد. اگر دستور کار صلح داریم، پس چه جایگزینی برای مذاکره می تواند وجود داشته باشد؟”
بنابراین، مذاکرات ادامه دارد. در مورد مکان، می دانید، ضروری نیست. ایده امضای آن در مرز ارمنستان و آذربایجان وجود دارد.
“چند پایتخت دیگر خدمات خود را ارائه می دهند، من چیزی را رد نمی کنم. من هنوز آن پیشنهاد را دریافت نکرده ام. من هیچ گزینه ای را رد نمی کنم.”







